alzahra

تدشين البازار السنوي للمنتجات النسوية.    Launching the annual bazaar for women’s products. 

دشنت مؤسسة الزهراء التنموية (ZDF) بازار المنتجات النسوية بمدينة صعدهدة وذلك بمشاركة أكثر من (30) مشاركة، حيث قامت المشاركات بإستعراض وتسويق منتجاتهن الخاصة في البازار، والذي يهدف بشكل أساسي وجوهري إلى ترويج هذه المنتجات، وتسليط الضوء عليها، كدعم ل “النساء المنتجات” وللتخفيف من معاناتهن خصوصاً في ظل الظروف التي تمر بها البلاد، بالإضافة إلى أنَّ ذلك يمثل تشجيع على الإبتكار والإبداع في مختلف المجالات، مما يؤدي إلى تحسين وتطوير المستوى المعيشي الإقتصادي والنفسي، كما أنه يأتي أيضاً في إطار دعم المؤسسة لمختلف أنشطة المرأة.

يندرج هذا البازار تحت أنشطة “حملة ال 16 يوماً لمناهضة العنف ضد المرأة” والتي تحرص المؤسسة على تنفيذها بالشكل الذي يخدم المجتمع ويقدم فوائد وإضافات إيجابية جديدة، كما أنَّ هذا البازار سيسهم في إبراز قدرات النساء وإبداعهن وتصميمهن على أن يكن جزءاً من العملية التنموية، وصمودهن أمام التحديات التي فرضها العدوان.

تم إختتام البازار بتوزيع شهائد الشكر والتقدير للمشاركات التي سجلت مشاريعهن نجاحاً باهراً، وذلك كتشجيع لهن ليستمروا في المراحل القادمة.

 

Al-Zahra Development Foundation (ZDF) inaugurated the Women’s Products Bazaar in Sa’dah city with the participation of more than (30) female participants, where they reviewed and marketed their own products in the bazaar, which is primarily and fundamentally aimed at promoting and highlighting these products as a support for “producer women”, in addition to encouraging innovation and creativity in various areas, which will improve and develop the economic and psychological standard of living. It is also part of the (ZDF)’s support for various activities of women.

This bazaar is a part of activities of the “16 Days activism gender-based violence” campaign, which (ZDF) is keen to implement in a manner that serves the community and offers new positive benefits and additions. It will also contribute to highlighting women’s abilities, creativity and determination to be part of the development process and their resilience to the challenges posed by the led-aggression against Yemen.

The bazaar was concluded with handing over appreciation certificates for the participants whose projects have registered remarkable success, as an encouragement to them to continue during coming stages.

You might also like